Raul Seixas Le Explica A Paulo Coelho Cómo Se Escribe Una Buena Letra De Rock

“Hacer música es escribir en veinte líneas una historia
que uno puede escuchar diez veces seguidas sin que te rompa los huevos. Si lo
consigues, habrás dado un gran salto: harás una obra de arte que todo el mundo
entiende”, le explicó el rockero brasilero Raul Seixas a su nuevo amigo Paulo
Coelho.

 

Lo primero que pensó Coelho cuando Raul Seixas le pidió
que escriba letras para sus canciones fue: “¡Cómo le voy a escribir letras de
canciones a un idiota que no ha probado la droga en su vida! No se ha llevado
ni un porro de marihuana a la boca.”

 

Pero empezaron a hacer discos, y juntos hicieron algunos
de mis discos favoritos de todos los tiempos. La mayoría de las letras hablaban
sobre el Satanismo (en esa época Coelho estaba muy enganchado con la Magia Negra y todas esas cosas)
(más precisamente en la corriente filosófica que propugnaba Aleister Crowley.) El
final es conocido: Paulo Coelho se convirtió en el escritor más exitoso de
todos los tiempos (al parecer escribe de una forma simple historias que logran
enganchar a millones de personas de todos los países) al mismo tiempo que Raul
Seixas moría de pancreatitis por culpa de una vida de extrema drogadicción y
alcoholismo. Eso fue en 1989.

 

Pero volvamos a 1976 y a la música linda y
les dejo uno de esos temas que hicieron juntos, con una ADVERTENCIA: Es muy
pegadizo. Les recomiendo que lo escuchen solo una vez, porque desde la segunda
se les va a adherir a su cerebro y no se lo van a poder sacar. La gente les hablará
durante el almuerzo y ustedes los mirarán sin entender porque en su cabeza solo
podrán escuchar esta canción. Se llama Quando
você crecer
que quiere decir Cuando
Seas Grande
.

 

O que que você quer ser quando você crescer?
Aguma coisa importante
Um cara muito brilhante
Quando você crescer
Não adianta, perguntas não valem nada
É sempre a mesma jogada
Um emprego e uma namorada
Quando você crescer
E cada vez é mais difícil de vencer
Pra quem nasceu pra perder
Pra quem não é importante…
É bem melhor
Sonhar, do que conseguir
Ficar em vez de partir
Melhor uma esposa ao invés de uma amante
Uma casinha, um carro à prestação
Saber de cor a lição, Que no…
Que no bar não se cospe no chão, nego
Quando você crescer
Alguns amigos da mesma repartição
Durante o fim-de-semana
Se vai mais tarde pra cama
Quando você crescer
E no subúrbio, com flores na sua janela
Você sorri para ela
E dando um beijo lhe diz:
Felicidade
é uma casa pequenina
e amar uma menina
E não ligar pro que se diz.
Belo casal que paga as contas direito
bem comportado no leito
Mesmo que doa no peito
Sim…
Quando você crescer
E o futebol te faz pensar que no jogo
Você é muito importante
Pois o gol é o seu grande instante
Quando você crescer
Um cafézinho mostrando o filho pra vó
Sentindo o apoio dos pais
Achando que não está, só
Quando você crescer
Quando você crescer
Quando você crescer

(Aprovecho para contar que envidio a los brasileros por millones de cosas, entre ellas porque al fútbol le dicen fuchiból)

    

  

Etiquetas:

Una respuesta to “Raul Seixas Le Explica A Paulo Coelho Cómo Se Escribe Una Buena Letra De Rock”

  1. Federico Says:

    la verdad q me dejas de boca abierta los dos unos grandes idolos de la musica brasilera…Raul un grande musico y muy loko jaja cada ves q escucho las musicas m pongo con piel de gallina jeje un abraso

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: